Fra Bonaventura
Duda, jedan od najuglednijih franjevaca na hrvatskom
jezičnom području koji je uz svećenički rad postao poznat i kao teolog,
bibličar, profesor-emeritus Sveučilišta u Zagrebu, prevoditelj, poliglot, pisac
i pjesnik, kateheta, pedagog, skladatelj te dopisni član Hrvatske akademije
znanosti i umjetnosti, moj profesor na studiju, umro je danas u franjevačkom samostanu u Varaždinu.
Duda je preminuo u 94. godini života, 76. redovništva i 68. svećeništva. Fra Bonaventura
Duda rođen je 14. siječnja 1924. u Rijeci. Rano djetinjstvo proveo je u selu
Krasu na otoku Krku gdje je s pet i pol godina krenuo u pučku školu, a nakon
toga školovanje nastavlja na Sušaku u građanskoj školi te u Varaždinu na
Franjevačkoj gimnaziji.
Na Katoličkome
bogoslovnom fakultetu (KBF) u Zagrebu diplomirao je 1950. a 15. siječnja iste
godine na Trsatu je slavio mladu misu. Od 1946. objavio je mnoštvo znanstvenih,
stručnih i kulturnih priloga te više od 40 knjiga. Njegov životni put 1954.
nastavlja se u Rimu gdje je na Franjevačkom sveučilištu “Antonianum” postigao
doktorat disertacijom o dubrovačkom dominikancu Ivanu Stojkoviću,
ekleziologu iz XV. stoljeća.
Nakon toga na
Papinskom biblijskom institutu položio je biblijski licencijat. U Zagreb se
vratio 1957. i ujesen postao asistentom na KBF-u. Predavao je i na različitim
institutima, a uz profesorski i nastavni rad, često je sudjelovao na brojnim
znanstvenim skupovima i objavljivao radove u stručnim časopisima i znanstvenim
zbornicima. Umirovljen je 1. listopada 1993., a 9. studenoga 2001. izabran je
za profesora emeritusa Sveučilišta u Zagrebu.
Bio je glavni
urednik Zagrebačke Biblije, kapitalnog prijevoda Svetog pisma iz 1968.,
iznimnoga zagrebačkoga i hrvatskoga biblijskog pothvata, zajedno s ostalim
vrhunskim zagrebačkim i hrvatskim književnicima i jezikoslovcima, teolozima i
prevoditeljima (tiskane u 400.000 primjeraka) što je utjecalo i na tiskanje
desetak svezaka Hrvatskoga lekcionara (1973.-1991.).
Kao autor
sadržajnog projekta i član uredništva s Jurom Kaštelanom sudjeluje u
ostvarenju Zagrebačke Biblije 1968. u izdanju Stvarnosti koju je poslije
otkupila Kršćanska sadašnjost, a sa fra Zorislavom Lajošem (+1972.),
prvotnim inicijatorom, ujesen 1962. sudjeluje u pokretanju Glasa Koncila. U
punom jeku pokoncilske obnove liturgije tadašnja Biskupska konferencija
Jugoslavije povjerava fra Bonaventuri Dudi izradu biblijskog djela Hrvatskog
lekcionara u deset svezaka.
Taj posao izveo
je u najužoj suradnji s fra Jerkom Fućakom (+1992.). Za potrebe
lekcionara nanovo su preveli Novi zavjet u izdanju Kršćanske sadašnjosti te
izvršili lekcionarsku redakciju Psaltira Zagrebačke Biblije. I danas čitamo u
bogoslužju tekstove koje su oni priredili. Obojica su sudjelovala u prijevodu
Rimskog misala i Časoslova. Fra Bonaventura je sam preveo osamdesetak novih
časoslovnih himana. Kasnije su se obojica zauzela i za prijevod Ekumenskoga
Novog zavjeta (Zagreb, 1972.) te za ostvarenje tzv. Jeruzalemske Biblije
(1994.).
Bio je neumoran
pastoralni djelatnik, kao propovjednik, pisac, publicist i voditelj duhovnih
vježbi. Fra Bonaventura Duda je među prvim svećenicima koji se pojavio na
televizijskom ekranu. Uz sav svoj rad fra Bonaventura Duda bio je izvrstan
voditelj dvaju crkvenih procesa za beatifikaciju slugu Božjih, najprije za
provincijalnog ministra fra Vendelina Vošnjaka. Posljednjih godina
intenzivno je pripremao materijale za kauzu sluge Božjega fra Alekse
Benigara.
Pisao je
izvješća o njegovoj svetosti. Benigar je osobito zaslužan kao prvi, dosada
nenadmašeni, biograf Alojzija Stepinca. Osim toga surađivao je i na procesu
bl. Alojzija Stepinca, o. Ante Antića i postavio temelje procesu
sestre Marice Stanković. Znanje fra Bonaventure Dude bilo je
enciklopedijsko, a zanimanje za biblijske i teološke teme svestrano. Bio je
djelatnik na širokom polju otkrivanja same Crkve i njene poruke u koncilskom i
pokoncilskom vremenu.
Posve je bio
predan poslanju Crkve i nije birao zadatke po svojim sklonostima nego po
njihovoj važnosti. Osjetljiv je za ‘znakove vremena’ i spreman na koncilijantnu
suradnju sa svima kojima je na srcu dobro ljudi. Dobitnik je niza domaćih i
inozemnih nagrada i priznanja.
Pokoj vječni daruj mu Gospodine!
Izvor: Informativna katolička agencija (IKA)
